CATEGORIES

My sister’s picks

17.3.2012

Siskoni ollessa luonamme ehdimme käydä kiertelemässä hieman kauppoja. Ilokseen hän löysi itselleen vaikka mitä pirteitä kesähepeneitä, joita lupasimme täälläkin raottaa.

Kuten mainitsin aiemmin, olemme siskoni kanssa tyyliltämme kovin erilaisia. Hän totesikin, että minä olen aivan liian siveyden sipuli käyttämään mitään hänen löytöjään! :D Ihan totta, en näkisi näistä ostoksista kovinkaan montaa minun päälläni. Tosin tuon ihanan macaroonin värisen clutchin kelpuuttaisin välittömästi kainalooni ;) Minusta nämä vaatteet kun sopivat hyvin harvoille vartalotyypeille. Siskoni on luonnostaan hyvin pieni ja siro, joten hän voikin helposti käyttää vaikka mitä minishortseja ja napaa vilauttelevia lyhyempiä toppeja. Minulta kun löytyy hieman enemmän peffaa (ja kaikkea muutakin :D) niin en vaan koe kyseisiä vaatekappaleita itselleni sopiviksi. Kauniita kaikki ovat yksilöinä, itse en vain niitä osaisi käyttää.

Tässä teillekin siskoni shoppailusaldoa:

img_0700

Kaikki yllä näkyvät vaatteet on ostettu Topshopista, clutchia lukuunottamatta.

img_0710

img_0708

img_0718

img_0709

img_0724

Siinä olivat! :) Oletko sinä tyylitäsi yhtä kokeileva ja rohkea kuin siskoni?

When my sister was here on her short visit, we also spent some time shopping! We promised to give you a peek of her buys so here they are!

My sister’s style is very different from mine, but I admire her fashion sense greatly. I could never pull those items off that she picked out! :D She is very petite by nature, so she effortlessly manages to look gorgeous in these tiny pieces. In fashion it all comes down to knowing your own body type and dressing for it, therefore, I’ll leave this trend to the likes of my sis! :D

All of the items seen above have been purchased from Topshop (besides the clutch naturally). Was any of the items to your liking perhaps? :)

Siskon kaapilla

17.3.2012

Muutama viikko sitten siskoni oli luonamme pitkän viikonlopun. Yhtenä päivänä päätimme hieman hauskuutella siskojen kesken ja keksimme pari hauskaa postausaihetta. Tässä postauksessa hyvin erityylinen siskoni kertoi hieman omasta tyylistään sekä mitä mieltä hän on minun asuvalinnoistani :D

Nyt vuorossa postaus siitä, mitä asuja siskoni kokoaisi minun vaatekaapistani! Oli muuten hyvin silmiä avaava kokemus! Sain paljon uusia yhdistelyideoita, mitä itse en olisi tullut edes miettineeksi. Eli jos kaipaat jotain uutta, ei tarvitse kauppoihin juosta sitä etsimään. Riittää, että pyydät tyyliltään erilaisen ystäväsi käymään läpi vaatekaappiasi ja sen potentiaalia uusin silmin… Hauskaa ja edullista tyttöjen keskeistä laatuaikaa!

Mutta millaisia yhdistelmiä siskoni poimikaan…

img_0540

Sunglasses: Rayban, blouse: Zara, shorts: TopShop (mys sister’s own), clutch: YSL Belle du Jour

img_0601

img_0576

jeans: DSquared, blouse: Zara, cardigan: Kookai, clutch: YSL, shoes: C. Louboutin

img_0587

img_0578

img_0649

bag: Miu Miu, shoes: C.Louboutin, jeans: Vila, blouse: Milly’s NY, jacket: Zara, golden chocker necklace: WeStyle.fi

img_0654

img_0663

img_0666

img_0667

img_0689

scarf: Alexander McQueen, bag: Mulberry Alexa Oversized, shoes: Cesare Paciotti, jeans: Vila, cufflinks: Miss Selfridge, shirt: Filippa K, coat: H&M

img_0682

img_0678

img_0638

bag: Gucci, shoes: Moda in Pelle, trousers: Zara, blouse: D&G, jacket: H&M

img_0630

Oliko näistä yhdistelmistä joku erityisesti mieleesi?

 

 

My sister visited us for a long weekend a few weeks back. As we spent some quality sister-time together, we came up with a few fun post ideas. In this previous post, my sister shared a small piece of her style, how ours differ from each other (we look so different that people are having a hard time believing that we r sisters) and what she really thinks of my style :D Now it’s time for part 2.

My sister raided my wardrobe and picked out outfits that she would put together from my clothes. This was really an eye-opening experience as our styles are so different. She put ensembles together that I never would have thought of and now I got loads of new ideas how to put new outfits together from my already existing selection. Thus, here’s an idea:

The next time you feel like you have absolutely nothing to wear – don’t run to the stores in the hopes of finding something nice. Invite a good friend (with a slightly different style/taste) over and ask your friend go through your closet and pick out outfits that she would wear! This way you get loads of new ideas, you might even end up trading old clothes with each other and you get fun quality girl time with your friend. Affordable and so much fun!