Edelleen metsästän niitä kauniita beigen värisiä pitsisiä sortseja… Pitsikuumeeni nousi entisestään kun näin Espanjan Voguen heinäkuun numeron kannen, missä vaalea jumalatar Karolina Kurkova on stailattu kultaan, punaiseen, häivähdykseen turkoosia ja noihin pitsisiin shortseihin…

Muut vastaavat yksilöt kaapistani löytyvätkin. Enää puuttuvat nuo kauniit sortist…

Tätä postausta tehdessäni ihana mammani soitti Skypellä Kiinan matkaltaan ja kertoi löytäneensä noita sortseja paikallisesta Zarasta! Ah! Kiitos äiti! Vihdoin ja viimein saan nuo upeudet kotiutettua!

red blazer: Zara
gold necklace: Westyle.fi
turquoise earrings: Mallary Marks @ Barneys.com
crochet shorts: Zara
white top: Elizabeth and James Crosby satin top @ net-a-porter
wedge sandals: Guess

Gold, red and pretty lace? Oh yes! I was immidiately inspired when I saw this gorgeous July cover of Spanish Vogue. Blond goddess Karolina Kurkova looks amazing in this ensemble and I am hoping brunettes too… Everything else in this look I can find from my wardroble except those crochet shorts! Jeez I need to find a pair fast – it’s already August tomorrow!

Vihdoin ja viimein ne ovat minun. Kukkaiset tyköistuvat housut. Ihastukseni tähän kuosiin kukoistaa edelleen ja loppukesä tulee varmasti käytettyä näitä oikein olan takaa!

Nyt paritin ne vielä hyvin neutraalien värien kanssa, mutta aikomuksenani on rakentaa niiden ympärille hieman räväkämpiäkin kokonaisuuksia.

trousers: Zara, blouse: Zara, shoes: Mulberry, flats: Mulberry, necklace: H&M

At last I got a pair of floral printed trousers. I am so far behind in this flourishing trend, but I am just glad that I finally have them and I fit into my own size! :D For sure I’ll take all the use out of them this remaining summer.  For now I paired them up with very neutral colours, but I’ll definitely spice them up later on… ;)