CATEGORIES

Niki did it again…

4.9.2012

Pari päivää sitten sain viimein käsiini kuvat, jotka mielettömän taitava Niki Strbian otti vastasyntyneestämme. Voi että sanon minä. Rakastan hänen ottamiaan kuvia odotusajastamme, mutta nämä vauvakuvat ovat vielä niitäkin upeampia! Miten mahdollista?! Mikäli sinulta on mennyt ohi postaus raskausajankuvauksestamme, voit käydä katsomassa sen täältä.

Pieni tovi menee kunnes saan ne kaikki sopivassa koossa ne tänne lisättyä, mutta tässä pieni teaser tulevasta…

I absolutely adored the pictures Niki Strbian took of our expectancy, but oh lord how infatuated I was by the pics she took of our newborn! The images are absolutely amazing! I was ooo-aaahing at every one of them! In case you have missed the post I made about our expectancy photoshoot session, you can find it here.

These newborn pics I just received yesterday and it’ll take a short while for me to create a post about this amazing session. Meanwhile, here’s a teaser…

Pysy muodissa mukana!

1.9.2012

Lauantai-iltaan pieni hauskuutus…

Olimme eilen juhlimassa isäni syntymäpäivää perheen kesken, kun teräväkielinen synttärisankari murjaisi taas kunnon vitsin. Saanen painottaa, ettei isäni ole koskaan ollut muodin kanssa missään tekemisissä. Ihanasti hän silti innolla seuraa meidän tyttärien tekemisiä…

Ihana isä, kun käyt lukemassa mun muotiblogia! <3

Kuten varovasti lupailin, on teidän ihanien nyt myös mahdollista tilata Costume-lehti edullisesti blogini kautta. Jos tahdot pysyä yhtä hyvin muodin aallon harjalla kuin isäni (heh heh :D), linkin alta löydät edullisen tarjouksen Costumen neljän seuraavan numeron tilaukseen.

https://soihtu.eu/tilaus/bonnier/772/131

My father is hilarious… Yesterday we were celebrating his 58th birthday among family. Not long after we had risen a toast on his honour, he turned to my little sister, looked at her new shirt and said, “Handy that new shirt of yours as the Statement-necklace is already sewed in”. Whaaaaaaat?!?!?!? :D

Thanks daddy for following Strictly Style. It’s adorable <3